Get in Touch
  • Home
  • Solutions
  • Media Broadcast

Your newscast is live. Everyone can understand it now.

News outlets invest heavily in new language channels. Qordenate adds real-time translation to your broadcast—same anchor, story, and moment, reaching a new audience.
Talk to the team
33+

Languages supported

95%

Translation accuracy

API

Integrates with existing
broadcast stack

Building a language channel takes years and millions, and many never try.

A strong editorial team. A trusted brand. A broadcast worth watching. And an audience cap defined by a single language.

Creating a second-language channel requires new studios, teams, workflows, and tech, taking years. Most broadcasters decide it’s not worth it.

The market usually is worth it. The path was just too expensive to justify.

Traditional Approach

  • New production team trained
  • New studio and broadcast setup
  • New editorial workflow staffed
  • Launch 18 to 36 months out
  • Audience growth starts from zero

Qordenate Approach

  • Live broadcast translation
  • Same infrastructure & anchor team
  • Same editorial workflow
  • Launch in weeks, not years
  • New language audience from start

Built for organisations that broadcast at scale.

Built for organisations that broadcast at scale.

Channels looking to expand reach into new markets without rebuilding their production infrastructure.

International
broadcasters

Networks running live reporting across multiple language zones and time zones.

Broadcast groups & streaming platforms

Multi-channel and digital-first platforms adding language options for international audiences.

Specific scenarios. Specific outcomes.

Live channel broadcasting

An Arabic news channel serves Arabic speakers. Starting an English sister channel requires years to build a new team.
The live broadcast streams in English simultaneously with the Arabic version—same anchor, story, and moment—without needing a second studio or editorial team.

Live interview and correspondent translation

A Tokyo correspondent interviews a Japanese speaker. The London anchor waits four minutes for a translator, losing the moment.
The correspondent speaks. The anchor hears it in English in real time. The conversation flows at the speed of news. The story lands with the impact it deserves.

International press briefings and summits

A government official speaks Arabic at a briefing. The broadcast delays 30 seconds for translation, so the live moment is missed when the English version airs.
The statement is translated simultaneously. The broadcast goes out live in both languages at the same moment. Every journalist in the room follows in their language as the statement is given.

Multi-language panel discussions

Economists from Germany, Brazil, and Saudi Arabia speak their languages. The anchor uses an interpreter relay, slowing the panel.
Each panellist speaks in their language. The anchor follows in theirs, live. The conversation flows naturally. The broadcast gets the real exchange, not the interpreted version of it.

Qordenate: AI-powered real-time translation for live broadcasts.

Qordenate’s language engine was built first, then the platform, enabling real-time, broadcast-speed accuracy.

Connect via API to your broadcast setup. Qordenate translates live audio into 33+
languages with 95% accuracy and no delay.

Live Broadcast Translation

Run a translated version of your channel alongside the original. Same anchor. Same broadcast. New language audience.

Correspondent Translation

Live translation between correspondent and anchor. Simultaneous, not sequential. The story moves at the speed of news.

Multi-Stream Output

One source feed can produce multiple translations simultaneously, like Arabic to English and Urdu if needed.

API-First Integration

Connects to your existing broadcast infrastructure. No rebuild of your production stack. No new platform for your team to learn.

Qordenate

The live multilingual broadcast platform. Your existing infrastructure. A real-time translation layer. 33+ languages. Enterprise deployment.

Explore Qordenate

The only thing that changes is what happens next.

One story. One live broadcast. With Qordenate running at the backend, the language barrier disappears and the narrative transforms in real time.

The before and after that matters.

News runs without scheduled downtime. Qordenate meets broadcast-grade reliability, supported by dedicated integration and SLA-backed enterprise agreements.

Point-to-point Encryption

Guaranteed uptime for live broadcast environments.

SLA-backed uptime

All audio streams are encrypted in transit, keeping content secure.

Private cloud deployment

Private and sovereign cloud options for regulated and data-sensitive markets.

Integration support

Dedicated technical support tailored to your broadcast infrastructure.

Questions contact centre teams are usually asked

Building a second-language broadcast channel traditionally requires a new production team, a new studio, a new editorial workflow, and 18 to 36 months before the first broadcast. Most broadcasters decide the market is not worth that investment, not because the audience isn't there, but because the infrastructure cost to reach them is too high. Qordenate changes that equation entirely: the same anchor, the same infrastructure, the same editorial workflow, with a live translation layer that reaches a new language audience from launch.
Qordenate connects via API to your existing broadcast infrastructure. There is no rebuild of your production stack and no new platform for your team to learn. The translation layer sits behind the scenes, your team operates exactly as they do today, and Qordenate delivers the live broadcast in 33+ languages with 97% translation accuracy and no delay.
Rather than waiting for a sequential interpreter relay, which can introduce delays of several minutes and break the live momentum of a story, Qordenate translates correspondent and interviewee audio simultaneously. The anchor hears the translation in real time as the correspondent speaks. The conversation flows at the speed of news rather than the speed of interpretation.
Yes. Qordenate's multi-stream output capability means one source feed can produce multiple simultaneous translations. For example, a single Arabic broadcast can go out in English and French at the same time. This removes the need to run separate translation processes per language and makes multi-language broadcasting operationally viable without additional infrastructure per output.
Qordenate is built to broadcast-grade reliability standards, with SLA-backed uptime, point-to-point encryption for all audio streams, private and sovereign cloud deployment options, and dedicated technical integration support. It is designed for high-stakes, live environments where a missed moment cannot be recovered.
It is built for any organisation that broadcasts live content and is limited by language reach. This includes national and regional news channels looking to expand into new language markets, international broadcast networks running live reporting across multiple language zones, streaming platforms and broadcast groups adding language options for international audiences, and government bodies or institutions that deliver live public communications and need them understood across language communities.

Your audience is already there. Now your broadcast can reach them.

If your channel has the journalism, the production, and the brand, language should not be the thing that limits your reach.
Talk to the team
See all solutions